A designer de interiores e nativa de Istambul, Esin Karliova, começou as aulas de holandês na Taalhuis logo após se mudar para a Holanda com seu parceiro e filha em 2019. “Acredito que para entender uma cultura, a língua é a chave, caso contrário você é sempre um estranho”, diz ela. “Além disso, é mais respeitoso fazer um esforço para se integrar.”
Ela se tornou tão fã dos cursos da Taalhuis que agora está fazendo o marketing deles. “Sou apaixonada pela escola, não apenas pelo marketing em si”, diz a amante de idiomas de 46 anos, que também fala turco, alemão e inglês. “Isso está enraizado em mim pela minha mãe, que voltou para a faculdade aos 50 anos e agora é linguista. Agora, voltou ao ponto inicial para mim. Gosto de ajudar as pessoas a aprender idiomas, assim como ela.
Esin adora as aulas “pequenas, divertidas e interativas”, os professores amigáveis, o clima de comunidade da escola e sua ênfase na conversação.
Mas foi uma excursão da turma para Schiermonnikoog, uma das ilhas da Frísia, que levou seu holandês a outro nível. “Eu não conseguia nem dizer o nome da ilha antes da viagem”, diz Esin. “Meu único objetivo era conseguir pronunciá-lo!”
Ao longo de três dias, cerca de 10 alunos tiveram aulas diárias de holandês, dividiram uma casa e cozinharam juntos em sua cozinha comunitária. Eles fizeram excursões de bicicleta, gostaram de quizzes de pub e falaram apenas holandês com os professores, entre si e com aqueles que conheceram na ilha. Quando Esin voltou para casa em Amsterdã, ela estava tendo suas aulas de ioga em holandês em vez de inglês.
“O ponto é usar uma língua em um local nativo”, diz Esin. “Teve um impacto enorme em todos nós e nos ajudou a ganhar confiança.”
Ela estuda com o mesmo grupo de pessoas há seis semestres, indo do nível A1 ao B2. “Estamos todos lá para aprender o idioma porque moramos aqui, não apenas para passar em um exame.”
Imersão total
Viagens de imersão em sala de aula são uma das atividades que diferenciam a Taalhuis de outras escolas de idiomas. Mas há mais.
Em uma combinação única, o Taalhuis Amsterdam também oferece aulas de idiomas dos países vizinhos ao Mar Mediterrâneo, incluindo grego, turco, italiano, hebraico, árabe e até latim.
Na verdade, a cofundadora da Taalhuis, Myrte Jansen, começou sua escola em 2013 ensinando grego, que (junto com latim) era sua área de estudo. “As línguas mediterrâneas são próximas ao meu coração, e é uma área maravilhosa que conecta a Europa, o Oriente Médio e o Norte da África”, diz a linguista. “E é claro que ensinamos holandês, porque estamos aqui.”
A Taalhuis também oferece viagens de imersão para a Itália, Grécia e Egito, onde você não apenas faz aulas, mas também participa de workshops de culinária em Perugia e Roma ou visita mercados locais em Atenas e Naxos.
O produtor e jornalista holandês Ignace, de trinta anos, começará seu terceiro curso de espanhol em setembro.
“Eu estava viajando pelo norte da Espanha e adorei. Mas em uma estação de trem, encontrei uma mulher de 70 anos que estava falando comigo em espanhol, e eu não tinha ideia do que ela estava dizendo!”, diz Ignace.
Ele adora os pequenos grupos em Taalhuis, os professores “muito bons e pacientes”, as “aulas informais, alegres e divertidas”, o reforço extra que os materiais escolares oferecem, se você quiser (a professora de Ignace arranjou um colega de idioma para ele, um chileno que quer aprender holandês) e a inclusão das aulas.
“Conheço pessoas que não teria conhecido na minha bolha normal, incluindo policiais, especialistas em TI e uma mulher de 60 anos”, ele diz. “Todos nós nos damos bem, e eu realmente gosto disso. É uma atmosfera festiva, e agora posso ter conversas sobre colonialismo em espanhol!”
Aulas para crianças
Assim como Ignace, Myrte diz que muitos de seus alunos adoram viajar e aprender a língua dos lugares que mais visitam. Aprender a língua de um parceiro, para uma profissão ou para a cultura são outras razões pelas quais os alunos se aglomeram em Taalhuis.
E depois há os “falantes hereditários” — aqueles que vêm de famílias culturalmente mistas e querem aprender — ou querem que seus filhos aprendam — a língua de seus antepassados.
“A segunda e terceira geração de pessoas da Turquia ou que vêm de países de língua árabe às vezes querem falar duas línguas com seus filhos em casa ou querem que seus filhos consigam falar com a avó quando os visitam, então é legal ter aulas para eles”, diz Myrte. “Queremos atender às crianças multilíngues que vivem na Holanda.”
Para isso, o Taalhuis oferece espanhol, árabe, francês, hebraico, turco e inglês para crianças pequenas, pré-escolares e crianças de até 14 anos.
Dias Abertos
Neste domingo, 1º de setembro, a Taalhuis terá um Dia Aberto, onde potenciais alunos poderão falar com um dos 80 professores nativos da escola, fazer uma aula experimental ou até mesmo uma sessão de admissão para determinar sua proficiência no idioma de sua escolha. Tanto as aulas quanto as avaliações são gratuitas — e você pode fazer quantas quiser — desde que se inscreva para elas.
Uma Noite de Portas Abertas Online — Taalhuis também oferece cursos online — com o mesmo programa será realizada na quarta-feira, 4 de setembro. E se é italiano que você quer aprender, um dia aberto italiano especial será realizado em 7 de setembro.
Com a nova temporada de aulas da Taalhuis começando em meados de setembro, agora é o momento perfeito para, como Ignace, assumir o compromisso de aprender o idioma com o qual você sempre sonhou. “É muito gratificante orientar outros a darem os próximos passos no processo mágico de aprender um idioma”, diz Myrte.