Intérpretes afegãos tiveram residência permanente negada sob pacto da UE – DutchNews.nl

Os intérpretes afegãos que trabalharam para missões militares e governamentais holandesas apelam para serem tratados como uma exceção depois de terem sido informados de que não lhes será concedida residência permanente nos Países Baixos ao abrigo do novo pacto de migração da UE.

O grupo recebeu cartas oficiais de decisão citando o pacto, que entrou em vigor em 12 de junho e significa que as autorizações de asilo por tempo indeterminado não serão mais emitidas, informou a emissora NOS. Em vez disso, foram-lhes oferecidos documentos de residência válidos por um período máximo de três anos.

O serviço de imigração IND afirmou que os intérpretes poderão solicitar uma autorização de residência de longa duração e que poderão interpor recurso no prazo de quatro semanas.

Os intérpretes afirmam que perderam a segurança, o trabalho e o futuro no Afeganistão devido à sua cooperação com as forças holandesas e não podem regressar. Dizem também que muitos foram trazidos para a Holanda meses antes da queda de Cabul em 2021, ao abrigo de acordos formais com o Estado holandês.

Agora trabalham, pagam impostos e têm filhos em escolas holandesas e querem ser reconhecidos como uma categoria especial com uma “solução de residência duradoura”, apontando para a responsabilidade moral do país para com os seus antigos funcionários locais.

O ministro do Asilo, Bart van den Brink (CDA), confirmou que as pessoas já não podem ter residência indefinida ao abrigo do pacto, mas disse que pode haver outras vias para elas permanecerem, como a naturalização. Ele se recusou a comentar especificamente sobre os intérpretes afegãos.

A Holanda acolheu alguns intérpretes, guardas e outros trabalhadores locais afegãos desde a tomada do poder pelos talibãs em 2021, num processo que foi criticado como lento e restritivo.