A discriminação é um problema enfrentado por muitos dos residentes internacionais dos Países Baixos, quer vivam ou não no país há anos e falem ou não holandês, de acordo com os resultados de uma pesquisa do Dutch News.
No total, 3.384 pessoas participaram no inquérito no início deste ano, no qual foi perguntado aos leitores se eles ou os seus amigos e familiares tinham sido vítimas de discriminação e qual a forma que esta assumiu.
Pouco menos de metade dos inquiridos afirmaram ter sofrido pessoalmente racismo ou discriminação nos Países Baixos e 43% afirmaram ter testemunhado um caso de discriminação racial.
A pesquisa não é representativa da população internacional porque foi autosselecionada. No entanto, mais de 1.000 pessoas também detalharam as suas experiências pessoais e o que lhes aconteceu. No total, 68% afirmaram considerar que o racismo e a discriminação são um problema moderado ou grave nos Países Baixos.
Em 16% dos casos, os entrevistados afirmaram que lhes disseram que não deveriam viver no país se não falassem neerlandês e 15,4% das pessoas afirmaram que lhes disseram para “voltar para o seu próprio país”.
Em 15% dos casos, as pessoas afirmaram que se sentiram estranhas e 12% afirmaram que alguém se recusou a ajudá-las porque não falavam neerlandês. Em 11% dos casos, as pessoas afirmaram que outros fizeram suposições sobre a sua educação e competências.
Houve pouca diferença nas experiências dos recém-chegados ou das pessoas que viveram na Holanda durante pelo menos cinco anos. E mesmo os inquiridos que falavam neerlandês – cerca de metade dos que participaram no inquérito – foram por vezes informados de que não deveriam ser autorizados a viver no país se não falassem a língua correctamente.
Vários leitores relataram que foram orientados a falar holandês em locais públicos enquanto saíam com amigos ou familiares e falavam sua língua nativa.
“Andando de bicicleta com meus filhos, conversando com eles em inglês, um homem nos disse em voz alta ‘holandês, holandês, holandês’, disse um entrevistado canadense. “Ele estava insinuando, eu acho, que eu deveria falar holandês com meus filhos canadenses. Ele estava obviamente irritado por ter que ouvir inglês na rua. Eu falo holandês, mas isso não importa.
Na rua, no trabalho
Metade dos casos de discriminação ocorreram na rua ou no trabalho, mas 9% dos inquiridos afirmaram ter enfrentado problemas em lidar com o funcionalismo e uma percentagem semelhante enfrentou discriminação numa loja ou num café.
“Mesmo que eu tente falar em holandês, a maioria dos vendedores ainda fala comigo em inglês, pois gosto de um estrangeiro. No entanto, em alguns lugares, as pessoas ficam ofendidas porque o meu holandês não é bom o suficiente”, escreveu uma mulher.
Candidatar-se a emprego também foi um problema e vários entrevistados referiram que tinham sido recusados empregos porque não falavam suficientemente bem o neerlandês, embora isso não fosse um requisito.
Outros enfrentaram suposições sobre as suas competências e níveis de educação. “Eu estava procurando emprego. Eu estava enviando minha inscrição em resposta a anúncios que exigiam ‘bom domínio do holandês’, conforme indicado no anúncio, usando meu holandês fluente. Muitas vezes recebi uma resposta ‘não’ porque ‘eles estão procurando alguém que fale holandês fluentemente’ ou ‘eles estão procurando alguém que seja holandês’ ou ‘eles estão procurando alguém que se formou em uma universidade holandesa’”, outro entrevistado disse.
Cor de pele
Em 31% dos casos, os inquiridos afirmaram sentir que tinham sido alvo de discriminação porque não falavam neerlandês e em 29% porque a outra pessoa “pensava que eu era estrangeiro”. A cor da pele foi considerada motivo em 16% dos casos e a religião em 12%.
A habitação foi outra área onde as pessoas enfrentaram discriminação, apesar da opinião generalizada de que os “expatriados” têm uma vantagem quando se trata de arrendar propriedades porque se pensa que têm mais dinheiro.
“Eu estava tentando reservar a vista de um apartamento e me disseram que o apartamento não estava mais à venda”, disse um entrevistado. “Meu namorado (holandês) ligou um minuto depois de mim e disseram que ele poderia agendar a visita, pois o apartamento ainda estava disponível.”
Piadas
As experiências de muitos leitores giraram em torno de ocasiões sociais, estereótipos e “piadas” feitas sobre etnia.
“Eu estava namorando uma garota holandesa e uma noite os amigos dela ficaram fazendo piadas sobre minha nacionalidade”, escreveu um homem. “Depois que eles saíram eu apontei isso e ela disse que eu era muito sensível ‘porque os holandeses são muito diretos’. Eu falei que isso é grosseria de onde eu sou, e ela disse que se eu não gostar posso voltar para lá. Eu terminei com ela na hora.
Às vezes o racismo era mais flagrante. “Num ambiente familiar amigável, um dos membros mais velhos disse ‘ah, o estrangeiro chegou’, levantou-se e saiu”, disse outro entrevistado.
“Minha parceira, que era originalmente tailandesa, mas agora é cidadã holandesa, é frequentemente questionada em qual casa de massagens ela trabalha. As pessoas também frequentemente presumem que ela é minha serva e não minha parceira”, disse um homem. “Não se trata tanto de discriminação, mas de estereótipos ofensivos.”
Alunos da escola
Um leitor mais jovem e um aluno de uma escola internacional escreveram sobre uma experiência na sala de concertos Concertgebouw, em Amesterdão, onde houve uma apresentação especial para escolas.
“No final, as escolas foram anunciadas em alto-falante para que cada escola pudesse se levantar e sair, uma de cada vez”, escreveu o aluno. “Quando a nossa escola foi chamada e nos levantamos, muitos dos alunos das outras escolas (holandesas) vaiaram-nos.”
Lidar com o funcionalismo apresentava os seus próprios problemas específicos. “A minha empresa faliu, por isso fui à UWV (agência estatal de emprego) e disseram-me para voltar ao meu país quando pedi subsídio de desemprego. Falei com eles em holandês”, disse um leitor.
Um entrevistado relatou ter recebido gritos de uma senhora idosa no supermercado Albert Heijn local. “Ela gritou ‘seus malditos índios da ASML, voltem para a porra do seu país ou aprendam holandês se quiserem roubar nosso dinheiro arduamente ganho’”, disse o leitor.
“Estou aqui há 2,5 anos e esta foi a primeira vez que senti que não pertenço aqui. Tenho uma casa, tenho um filho que nasceu aqui, mas duvido que a minha decisão tenha sido correta, embora este seja considerado um dos melhores países para se viver.”
Para mais informações sobre a pesquisa e os resultados, entre em contato com [email protected]