O voluntariado tem tudo a ver com retribuir à comunidade em que você vive, bem como expandir seus horizontes e rede social. E cerca de 60 candidatos a voluntários – quase todos internacionais – apareceram no início deste mês no Volunteer Café do IN Amsterdam para ver onde podem fazer a diferença na cidade que chamam de lar.
“A Holanda me ofereceu muitas oportunidades que eu realmente não tinha no meu país de origem, então pensei que seria bom ver se conseguia encontrar algo em que pudesse contribuir”, diz técnico de 37 anos. gerente de programas da empresa, Konstantina, que vem da Grécia, mas mora na Holanda há oito anos.
“Mas algumas das minhas razões para fazer voluntariado são bastante egoístas, como socializar e conhecer mais o país”, continua ela. “Estou aqui há oito anos e ainda não me sinto muito integrado à cultura holandesa. Consigo navegar por causa do Google Tradutor, o que ajuda, mas ainda não me sinto muito conectado com a comunidade.”
Estourando a bolha
Esse foi um refrão comum da noite: internacionais que querem retribuir às comunidades onde vivem, ao mesmo tempo que se integram nelas no processo. Outra estava saindo da proverbial “bolha” em que a prefeita de Amsterdã, Femke Halsema, disse no ano passado que viviam muitos internacionais.
“Quero entender o país em que moro, conhecer outras pessoas e também o idioma”, diz Zack, especialista americano em sustentabilidade de laticínios, de 28 anos, que mora na Holanda há cinco anos.
“Estou principalmente tentando estourar minha bolha, conhecer pessoas diferentes e obter perspectivas diferentes. Estou cercado por um certo grupo de pessoas o tempo todo. E isso é ótimo e eu os amo. Mas preciso manter os olhos abertos. Acho que esta é a maneira mais fácil de conhecer pessoas totalmente diferentes, de todas as áreas, fazendo coisas fenomenais.”
Dasha van Amsterdam, consultora organizacional do Volunteers Center Amsterdam que trabalha com a IN Amsterdam, concorda que o trabalho voluntário não se trata apenas de ajudar os outros, ou mesmo de nutrir os seus próprios talentos, mas também de construir uma comunidade.
“Muitos estrangeiros se voluntariam para conhecer os holandeses”, diz ela. “O trabalho voluntário tira você da bolha e lhe dá um sentimento de pertencimento, de fazer parte do bairro.”
Dasha diz que 30% dos moradores de Amsterdã fazem algum tipo de voluntariado. E embora ela não tenha os números de quantos deles são internacionais, ela diz que ainda assim são uma parte importante do mix.
“O que sei é que muitos internacionais também iniciam os seus próprios projetos ou as suas próprias organizações”, diz ela. “Os internacionais já procuram oportunidades para sair da sua bolha, mas não há dinheiro suficiente para que as organizações que trabalham com voluntários possam apenas dar-lhes o tempo e a atenção de que necessitam, especialmente se não falarem a língua. ”
Onde ser voluntário
As organizações que compareceram para defender a sua posição em apresentações de 3 minutos ao exército receptivo de aspirantes a voluntários trabalham em centros comunitários locais, em escolas de línguas e em organizações sem fins lucrativos como o grupo de assistência internacional ACCESS.
Taalhuis Amsterdam veio em busca de voluntários para sua biblioteca que em breve será voltada para a comunidade. O Cinema de Vlugt, no Novo Oeste, está procurando voluntários para trabalhar em suas salas, que foram abertas por alguns jovens que cresceram em um bairro culturalmente diversificado, com cerca de 180 mil habitantes e sem salas de cinema.
Kringloop Goudestein em Buitenveldert está à procura de voluntários para preparar refeições de Natal para os vizinhos durante as férias (e também orçamenta 500 € para iniciativas de bairro independentes), enquanto Anne Gentenaar do VuilnisOproer (ou Garbage Riot) estava lá para falar mal.
“O Novo Oeste está abandonado, há muito lixo”, diz ela. “Junte-se a nós para limpá-lo e fazer uma refeição.”


Meninas holandesas famintas
O autodenominado “lutador pelas mulheres” Jerrel Wijnhard dá a meninas de 12 a 17 anos de Zuidoost, na cidade, a chance de jogar futebol por meio da Fundação Patricia Keeldar, em homenagem ao famoso jogador de futebol do Suriname que surgiu no que ele chama de bairro problemático .
“A maioria dos pais são mulheres em famílias monoparentais”, diz Wijnhard. “Os meninos estão em gangues e as meninas às vezes vêm com fome para praticar. Mas a bola rola para todos os lados.”
Wijnhard faz com que as meninas se divirtam e aprendam sobre o esporte e o trabalho em equipe, enquanto ajuda as mães a lidar com problemas que vão do vício ao alívio de dívidas. “Eu sei como funciona o sistema social”, diz ele. “Quando você olha para a estação Biljmer, o bairro fica à esquerda e o dinheiro está à direita. Mas o que é que o Ajax faz pelo bairro? Nada.”
Exército voluntário
Joyce, natural de Amstelveen, é um dos poucos holandeses presentes no evento da noite. “Eu mesma fui expatriada durante a maior parte da minha vida”, diz ela. “Mudei-me para Amesterdão há cerca de três anos e estou rodeado de expatriados, por isso sinto que posso muito bem juntar-me a eles!”
A tradutora e escritora de ficção histórica, de 61 anos, morou no Japão, Taiwan, China e Egito, entre outros lugares. Sua experiência como voluntária no exterior provavelmente será útil em seu país. “Eu sei o que é ser novo num país e o que você precisa, e é bom obter ajuda.”
Ela está conversando com Pratima, da Índia, que vive na Holanda há quase 18 anos. Recentemente com o ninho vazio, Pratima diz que agora tem tempo e vontade de retribuir.
“Vou completar 50 anos no próximo ano, então, neste momento, é algo que eu adoraria fazer.”
O seu holandês não é muito bom, admite ela, o que torna o aspecto de integração do voluntariado ainda mais atraente.
“Se você está trabalhando, você está se integrando. Se você deixa seu filho na escola, você está se integrando. Se você vai às compras, você está se integrando. É apenas seguir as regras e as leis do país aqui. Acho que é isso que é importante.”
Se você está procurando oportunidades de voluntariado, pode clicar na maioria dos links acima ou no Centro de Voluntários de Amsterdã (Vrijwilligers Centrale Amsterdã).
Voluntário Haia realizará uma reunião aberta para possíveis voluntários em 30 de novembro.
Eindhoven Doet tem vagas para voluntários na região enquanto Samen voor Eindhoven trabalha para construir pontes entre diferentes comunidades.
Voluntariado NL oferece consultoria em inglês para Utrecht, Delft, Amstelveen, Rotterdam e muito mais.
Outras sugestões? Envie um e-mail para [email protected] e compilaremos uma lista mais detalhada.