A Holanda vai às urnas para votar em 342 conselhos locais em 18 de março e o Dutch News está se concentrando nas campanhas em 10 vilas e cidades onde vive a maioria dos internacionais. Em segundo lugar, Haia.
Numa cidade em crescimento com uma população multinacional, não é surpresa que a escassez de habitação seja a questão mais premente em Haia.
Prevê-se que a terceira maior cidade dos Países Baixos acrescente mais 100.000 residentes nos próximos 25 anos, com um aumento no número de idosos e de agregados familiares unipessoais.
O principal impulsionador será a migração internacional: 20 000 pessoas deslocaram-se do estrangeiro para Haia em 2024 – dois terços das quais provenientes da Europa – enquanto 14 000 partiram. Em contrapartida, mais pessoas partiram para outros locais nos Países Baixos do que vieram para a cidade.
A atual administração municipal estabeleceu a meta de adicionar 4.000 casas por ano, mas aceita que construir por si só não é suficiente. “A procura por habitação está a crescer tão rapidamente que não conseguimos alcançá-la apenas com novas construções”, disse recentemente o chefe municipal de habitação, Co Engberts.
Os partidos estão divididos sobre a melhor forma de fazer face à procura. O VVD liberal de direita quer acelerar o ritmo do desenvolvimento para que o trabalho tenha começado pelo menos em 20.000 casas em 10 locais-chave antes das próximas eleições dentro de quatro anos.
Lotte van Basten Batenburg, presidente do grupo partidário VVD, afirma: “Todos concordam que precisamos de construir muito mais em Haia, mas precisamos de construir casas em boas localizações. Não apenas edifícios altos, mas casas onde as pessoas tenham uma boa qualidade de vida em bairros bem servidos”.
Envelhecimento da população
Kavish Partiman dos Democratas Cristãos (CDA), que têm dois assentos, diz que o desenvolvimento precisa de reflectir as necessidades de uma população envelhecida. “Muitas casas de família estão atualmente ocupadas por idosos cujos filhos saíram de casa”, diz ele.
“Se você construir casas adequadas para eles, apartamentos grandes com espaço para os netos ficarem, eles podem se mudar e liberar casas para as famílias.”
Para Richard de Mos, líder do partido local Hart voor Den Haag, reduzir o número de regulamentos de planeamento é a chave para iniciar a construção de habitações. Apenas 500 novas casas foram adicionadas no ano passado, um terço do número do ano anterior.
“A investigação mostra que os investidores estão a evitar Haia, por isso precisamos de reformar o nosso sistema de planeamento urbano para que sirva os promotores de projectos”, afirma.
A aliança de esquerda GroenLinks-PvdA sublinha a necessidade de habitação mais acessível, incluindo alojamento estudantil numa cidade onde a população estudantil cresceu de 32.000 para quase 50.000 nos últimos cinco anos.
“Se você é um estudante vindo do exterior para Haia, não quer acabar em um hotel, disse Mariëlle Vavier, principal candidata do partido e vereadora responsável pela inclusão. “Você quer saber antes de chegar se há um quarto para você.”
Moradias mais acessíveis ajudariam a resolver alguns dos outros problemas crónicos relacionados com a habitação na cidade, acredita ela, como a sobrelotação nos bairros de migrantes.
Mais guardas
Isso, por sua vez, coloca pressão sobre os serviços locais, como a recolha de lixo, já que os residentes despejam o lixo doméstico ao lado de contentores transbordantes, atraindo ratos e gaivotas.


“Devíamos ter como alvo as pessoas que são a causa disso – não os inquilinos, mas agências de recrutamento e proprietários desonestos que amontoam 20 pessoas num só andar”, diz Vavier.
Outros partidos encaram a deposição de moscas como uma questão de segurança pública. O VVD destinou 10 milhões de euros para aumentar o número de jibóias, ou guardas comunitários, em 50% nos próximos quatro anos, enquanto De Mos apela a que sejam mais bem pagos e mais bem equipados. “Se você pagar amendoim, você ganha macacos”, diz ele.
Yousef Assad, que encabeça a lista de candidatos do partido liberal progressista D66, diz que as empresas locais também têm uma responsabilidade.
“As empresas nas ruas comerciais deveriam ter contratos de recolha de resíduos, em vez de sobrecarregar os contentores destinados aos residentes”, diz ele. “Uma coisa que podemos fazer é fazer cumprir os contratos de resíduos e pedir aos empresários que demonstrem que os possuem.”
Ruas mais seguras
A segurança pública é a prioridade número um para os eleitores, de acordo com uma pesquisa realizada pela Omroep West, que descobriu que 36% das pessoas consideraram isso uma preocupação.
Assad diz que a iluminação pública e as vias públicas precisam ser redesenhadas para que as mulheres não tenham mais que andar à noite em áreas escuras e desertas. “Neste momento, os nossos espaços públicos foram construídos a partir de uma perspectiva masculina. Devíamos pensar no que faz as mulheres se sentirem mais seguras”, afirma.
Todas as partes concordam que o estatuto de Haia como cidade internacional a torna um lugar atraente e próspero para se viver, mas também traz desafios para os residentes novos e existentes.
A forte comunidade internacional de 80.000 pessoas representa cerca de um sétimo da população, tornando-a uma secção cada vez mais importante do eleitorado.
Comunicações
“Temos 180 nacionalidades, desde expatriados até trabalhadores migrantes e tudo mais”, diz Mariëlle Vavier. “Portanto, comunicar apenas de forma direta em neerlandês não ajuda. Precisamos de dizer às pessoas o que se espera delas, de preferência na sua própria língua, para que as pessoas se sintam em casa na cidade e tenham um papel a desempenhar.”
De Mos diz que há “um mundo a ganhar” ao chegarmos aos residentes internacionais.
Seu partido, assim como o D66 e o GroenLinks-PvdA, adicionou uma página em inglês ao seu site. Há também uma versão em inglês da ferramenta apartidária do guia do eleitor (Kieskompas) para Haia.
“Muitos expatriados não percebem que têm direito a votar”, diz ele. “Também é do interesse deles ter bairros limpos, segurança, ruas comerciais movimentadas e saber aonde ir se tiverem reclamações.”
Van Basten Batenburg diz que a comunidade internacional é uma vantagem, mas quer que seja “uma comunidade menos fechada”. O conselho tem um papel a desempenhar através de instalações como o Centro Internacional de Haia, mas também estimulando ligações ao nível do solo.


“Vemos mais pessoas se envolvendo em organizações de moradores e isso é algo que queremos incentivar sempre que possível”, diz ela.
De Mos lidera as pesquisas
Hart voor Den Haag foi mantido fora da última coligação porque De Mos enfrentava acusações de corrupção em cargos públicos, mas tendo sido absolvido por um tribunal há 18 meses, diz que não há mais razão para excluir o seu partido.
“Queremos mostrar à cidade que estamos dispostos a trabalhar com qualquer pessoa”, afirma. “Nos últimos quatro anos tivemos administrações que produziram mais argumentos do que resultados.”
As pesquisas de opinião colocam o partido de De Mos no caminho para conquistar 12 dos 45 assentos no conselho municipal, o que o tornaria o vencedor claro, enquanto o D66 e o GroenLinks-PvdA deverão ganhar oito cada.
Assad, do D66, diz que independentemente dos partidos que formam a próxima coligação, “é importante ter um governo municipal estável que possa resolver problemas importantes, como a crise imobiliária”.
O VVD, que atualmente tem sete assentos, deverá ser o maior perdedor, possivelmente caindo para três. O partido teve um desempenho melhor do que o esperado nas eleições gerais de Outubro passado, mas 40% dos seus eleitores dizem que apoiarão Hart voor Den Haag nas eleições locais.
Os vencedores serão provavelmente o PVV, de extrema-direita, e o partido dos direitos dos migrantes, DENK, que poderão conquistar três ou quatro assentos cada. Mas ainda há muito por que jogar: um terço dos eleitores do D66 em Outubro ainda não se decidiu, de acordo com os institutos de sondagem Ipsos I&O.
Informações importantes sobre Haia
Atual conselho executivo: D66, GroenLinks, Partij voor de Dieren, PvdA, CDA e Denk
Quantos assentos no conselho: 45
Número total de eleitores: 440.000
Número de eleitores internacionais: 80.000 aproximadamente
Local eleição informações em inglês:
Site do município com eleição Informação
Aliança Groenlinks – PvdA (as informações do PvdA estão disponíveis em oito idiomas)
Hart para Den Haag
D66 (informações básicas sobre a festa)
Partij voor de Dieren (informações gerais, não específicas de Haia)
CDA (informações gerais, não específicas de Haia)
SP (informações gerais, não específicas de Haia)
Aliança ChristenUnie – SGP (informações gerais, não específicas de Haia)
Volt (seus centros de informação em inglês em Amsterdã)
Eventos para internacionais
Em Haia, dois eventos ainda estão no calendário – um debate com os principais partidos no dia 10 de março no The Hague Tech e um debate entre estudantes e estandes no dia 5 de março.
Expaterience, o talk show em inglês produzido por e para o
comunidade internacional em Haia, organiza eleições
especial no dia 27 de fevereiro com debate em inglês entre candidatos do
quatro maiores partidos do atual conselho.