Ao entrar no espaço do Taalhuis Amsterdam, no coração do mercado Albert Cuyp de Pijp, você se sente instantaneamente parte do bairro. Um café-espaço de trabalho que vende excelentes cafés com leite e bolo caseiro de nozes gregas (cortesia da cofundadora da Taalhuis, Myrte Jansen) combina com a vibração acolhedora e moderna da área. Existe até uma biblioteca de empréstimo.
Mas se você olhar mais de perto as paredes, mesas e displays, você sabe que também está em uma escola de idiomas.
Existem os jornais: o da Espanha El Paísda França Le Mondea própria Holanda Het Parol e O jornal New York Times. As prateleiras estão repletas de artigos à venda, incluindo garrafas de azeite grego (por apenas 6,50€!), canecas de café em árabe, um livro infantil em turco e café italiano. E livros de idiomas… muitos deles.
Holandês e muito mais
Mais do que apenas uma escola de língua holandesa, a Taalhuis Amsterdam é única porque oferece aulas de idiomas dos países ao redor do Mar Mediterrâneo, incluindo grego, turco, italiano, hebraico e árabe – bem como Holanda.
O espanhol Oscar Jimenez Fernandez (39) mudou-se da Alemanha para Amsterdã em outubro passado, depois que sua esposa foi transferida de emprego. O cientista ambiental diz que precisou aprender holandês para encontrar emprego.
Depois de vários cursos no Taalhuis Amsterdam, Oscar iniciou seu novo trabalho como cientista de dados no início deste mês, um trabalho que, segundo ele, será ministrado dois terços em inglês e um terço em holandês.
Novo idioma, novo emprego
“Eu não teria conseguido sem Taalhuis”, diz ele. “Grande parte das minhas entrevistas de emprego foram em holandês. Nas aulas, há muitos exercícios de dramatização, por isso falamos e conversamos. Você realmente coloca seu holandês em prática.”
Suas colegas de classe, a estoniana Berta Leibur (27) e Melina Paxinou, da Grécia, de 25 anos, também são jovens profissionais que tiveram aulas juntas e agora, menos de um ano depois, alcançaram o nível B1 de holandês.
“Começamos com um curso intensivo e depois fizemos um após o outro”, conta Berta. “É intensivo, mas aprender holandês é uma das primeiras prioridades. Sou instrumentadora e preciso estar no nível B1 para que meu diploma seja reconhecido aqui. Na verdade, escolhi meu dia de mudança em setembro de 2025 para poder começar as aulas aqui no dia seguinte!”
Melina mudou-se para Amsterdã há dois anos para estudar linguística e IA, mas percebeu que precisava do holandês para se diferenciar de outros candidatos a empregos que falam inglês na área de dados. Ela descobriu que os preços, professores e métodos da Taalhuis Amsterdam estavam um pouco acima dos demais.
“A aprendizagem de línguas na Grécia não é a mesma”, diz ela. “Você passa muito tempo fazendo exercícios e lendo e, quando sai pelo mundo, não consegue falar o idioma. Com o Taalhuis, você pode basicamente começar a usá-lo desde o primeiro dia.”
Tornando isso real
Emma Bakker concorda. Ela ensina holandês no Taalhuis Amsterdam há quatro anos, mas antes disso ela sentia que não era boa em idiomas. “Francamente, fiquei um pouco traumatizado com o francês da minha escola. Depois vim para cá e percebi que aprender línguas pode ser realmente divertido.”
Seu papel como professora, diz ela, é tornar o aprendizado divertido, e isso começa com a criação de uma dinâmica de grupo alegre.
“Não se trata apenas de falar e dizer às pessoas o que fazer”, diz ela. “É descobrirmos juntos e nos conhecermos. É também focar no mundo exterior, incluindo o mercado Albert Cuyp, porque é para isso que estamos aprendendo no final. Vamos tornar isso o mais real possível.”
Comunidade
E é aí que o Taalhuis Amsterdam se destaca: mesclando o mundo exterior do multicultural de Pijp de Amsterdã com os vários idiomas ensinados dentro de suas portas abertas ao público.
“Amesterdão mudou muito nos últimos 10 a 15 anos”, diz Mijarca Schuyt, uma moradora de Amesterdão que estuda grego para poder conversar com a família do marido e com o pessoal da taverna grega do outro lado de Pijp.
“Amsterdã sempre foi uma cidade internacional, mas ainda mais agora. Nesta área, você pode facilmente passear sem ouvir holandês. Acho importante que as pessoas que vêm aqui aprendam o idioma, não especificamente com holandeses, mas com outras nacionalidades. Porque aqui é Amsterdã. Assim, vocês podem se entender um pouco melhor e fazer parte da comunidade.”
Na turma de Mijarca, ninguém precisa aprender grego para conseguir emprego ou passaporte. “São todas as pessoas que amam a Grécia”, diz ela. “Eles vão, voltam e aprendem a língua e depois voltam para a Grécia de férias.”
Verão na cidade
É por isso que se você está pensando em aprender holandês ou outro idioma, você deve começar este verão com os cursos de imersão de uma semana do Taalhuis Amsterdam, começando em julho e oferecidos em vários idiomas.
Você pode viajar pelo mundo a partir de Pijp aprendendo grego ou italiano e se preparando para as férias de verão do próximo ano. Ou se você quiser aprender ou melhorar seu holandês, um curso de imersão de verão irá prepará-lo para seu próximo nível na programação completa de outono de setembro.
O azeite grego ao lado dos livros de língua turca e até os móveis caseiros da avó de Myrte dizem tudo. “Aqui é muito vibrante”, diz a professora Emma. “A atmosfera não consiste apenas em aprender holandês, mas também em comunicar em muitas línguas e em nos encontrarmos.”
Mais do que uma escola de línguas, este centro social que também acolhe festivais de cinema e outros eventos é um local adequado para o bairro. “O que eu acho legal é que mesmo sem aula você pode vir aqui estudar e conversar com as pessoas”, diz Oscar. “É como uma grande sala de estar com clima e música agradáveis. É uma comunidade. Bem-vindo ao Taalhuis Amsterdam.”
Tem alguma dúvida ou precisa de ajuda para encontrar o nível mais adequado para você?
Entre em contato com a Taalhuis Amsterdam em [email protected] ou verifique o site