O exame de integração holandês: temido, ridicularizado e muito debatido. No entanto, pode chegar o momento em que você terá que enfrentar esse exame colossal — e passar!
Mas antes que a ansiedade do exame comece, vamos acabar com alguns mitos sobre os exames de integração holandeses porque:
- a preparação não precisa levar anos,
- você não precisa seguir um currículo rígido e comprar livros caros e
- você definitivamente não precisa ficar sentado em uma sala de aula para aprender holandês!
…Pelo menos não se você se preparar com o InburgeringOnline — mas falaremos mais sobre isso abaixo. ????
Inburger…o quê?
O exame de integração holandês (o exame de hambúrguer) é a maneira que a Holanda tem de garantir que você se torne um membro de pleno direito da sociedade holandesa, que pode contribuir e se beneficiar de tudo o que o país tem a oferecer.
Ao passar por uma série de exames e outros requisitos, você recebe um “diploma de inburgering” ou um “certificado de integração”.
A maioria das pessoas precisa disso se quiserem residência permanente ou cidadania holandesa.
Quem precisa fazer os exames de integração holandeses?
Se você é divisão de hambúrgueres (tem uma exigência legal para integrar), você receberá uma carta do DUO (Serviço de Atendimento ao Consumidor), o serviço holandês de implementação educacional, que lhe concede um período de preparação de três anos para sua integração oficial — bastante tempo de preparação!
Esta carta chegará rapidamente pelo correio se seu país de origem não for um estado da UE, Liechtenstein, Noruega, Islândia, Suíça ou Turquia, e você não atender a nenhuma das isenções.
Talvez você esteja pensando: “Bem, eu não sou divisão de hambúrgueresentão por que eu deveria continuar lendo?” Mas fique conosco por mais um segundo porque muitas pessoas que fazem o exame holandês inburgeringsexamen não são realmente obrigadas a fazê-lo — o quê?!
Sim, embora fazer exames voluntariamente possa parecer uma ideia estranha, passar no exame exame de hambúrguer pode lhe trazer mais liberdade e segurança durante sua estadia na Holanda, não importa de onde você seja. (Falaremos mais sobre as maneiras pelas quais a integração oficial pode melhorar sua vida na Holanda mais tarde ????).
O exame de integração (cívica) holandês explicado
Então, o que é esse exame que o governo holandês elaborou tão cuidadosamente? Depende de quando você foi obrigado a se integrar — discutiremos isso abaixo.
Geralmente, porém, o exame de hambúrguer consiste em sete partes.
Os três primeiros são sobre aprender os valores da sociedade holandesa, encontrar trabalho na Holanda e estar familiarizado com as tradições, costumes e eventos atuais holandeses. Isso será testado por meio de:
As últimas quatro partes do exame são sobre o aprendizado da língua holandesa. ???? Você será testado em:
Os exames de leitura, audição e conversação são feitos eletronicamente em um dos sete locais da DUO.
Todos eles envolvem ler, assistir ou ouvir textos curtos ou filmes e, posteriormente, responder perguntas oralmente ou por escrito para mostrar que você entendeu o conteúdo dos textos ou filmes.
A prova escrita é a única feita da boa e velha maneira.
Para isso, você precisará escrever quatro tarefas curtas, todas com um objetivo prático em mente, como preencher um formulário corretamente ou escrever uma carta.
Após concluir os exames, você terá que esperar pacientemente (ou não) até receber os resultados pelo correio ou pelo portal online.
A2 ou B1?
Muitas vezes há muita confusão sobre se o nível de idioma para os exames de integração é A2 ou B1.
Isso porque os exames foram por muito tempo A2, mas uma nova lei chamada inburgeringswet 2021 fez algumas mudanças.
Aqui está o cerne da questão:
- Se você for obrigado a se integrar antes de 2022, você fará os exames de nível A2
- Se você fosse obrigado a integrar em 2022 ou depoisvocê precisará mostrar proficiência B1, a menos que seu Plano de Integração Pessoal (PIP) diga o contrário.
- Se você estiver solicitando voluntariamente residência permanente ou cidadania holandesa depois de 2023você pode precisar fazer o exame no nível B1. No entanto, ainda não foi decidido quando o aumento de nível ocorrerá.
Se você quiser ter uma ideia de todas as mudanças, recomendamos se inscrever nos cursos de autoacesso do InburgeringOnline.nl.
Aprendendo holandês com InburgeringOnline.nl
Encontrar tempo para estudar em meio às responsabilidades diárias, como trabalho, escola ou família, pode ser desafiador. É por isso que estamos felizes em apresentar a você o InburgeringOnline.nl.
InburgeringOnline.nl é uma plataforma de aprendizagem online projetada por professores experientes de língua holandesa para ajudá-lo a passar no teste de proficiência da língua exame de hambúrguer com louvor. ????
Foi fundada pelo professor holandês Bart Nawijn, que reconheceu a necessidade de uma nova abordagem de estudo para ajudar os candidatos a lidar com as principais dificuldades que enfrentavam ao se preparar para os exames de língua holandesa.
Consequentemente, InburgeringOnline.nl é feito sob medida para estrangeiros ocupados (como você!) para que as pessoas possam estudar em seu próprio tempo e velocidade sem investir muito dinheiro e tempo, receber orientação de qualidade e praticar usando materiais de estudo 100% focados no exame de hambúrguer.
“Eu me senti mais confiante e o exame parecia com as questões que eu já tinha praticado. É impressionante como o InburgeringOnline.nl sabe o que os alunos estão procurando.”
Tarik Mallouili (39)
Os cursos do Inburgering Online.nl são adequados para mim?
O InburgeringOnline.nl oferece cursos para iniciantes e para aqueles que já falam een beetje Nederlands (um pouco de holandês).
Todos os cursos (leitura, escrita, conversação e compreensão auditiva) incluem planos de estudo adequados ao seu nível de holandês.
Ele pode levá-lo ao nível A2 ou B1 (dependendo do que você precisa integrar) e até mesmo cobrir seu exame KNM (conhecimento da sociedade holandesa)!
E se você assistiu muita TV holandesa e não sente necessidade de estudar para a parte de audição?
Ou já praticou falar holandês com seus colegas e está confiante de que vai passar no exame?
Com cursos baseados em assinatura, você tem flexibilidade e controle máximos sobre sua própria jornada de estudo. Você pode fazer quantos cursos quiser e focar no que achar mais desafiador.
Estude em seu próprio ritmo
Talvez a coisa mais exclusiva sobre o InburgeringOnline.nl é que você personaliza sua própria experiência de aprendizado.
No ambiente on-line amigável, você tem controle total sobre quando e por quanto tempo quer estudar: quer assistir aulas às 2 da manhã, fazer um exame prático durante seu trajeto diário ou praticar o vocabulário mais comum antes do café da manhã? Você conseguiu!
“Tenho uma família para cuidar, então ir e voltar PARA UM CURSO três vezes por semana não é muito conveniente para mim. Os cursos do Inburgeringonline.nl me deram a flexibilidade que eu precisava e eu gostei dos preços acessíveis.”
Melissa Groot (50)
Melhore sua vida holandesa
Além da preocupação prática de poder permanecer na Holanda, há várias razões pelas quais tirar (e passar) o visto exame de hambúrguer É uma boa ideia.
Você não só será capaz de falar holandês básico e conhecer a sociedade e a cultura em que se encontra, mas passar nos exames de integração holandeses lhe dará mais liberdade durante sua estadia na Holanda:
Você dependerá menos de um visto de trabalho ou de um patrocinador, terá mensalidades reduzidas em universidades holandesas e maior acesso à assistência social.
Foi muito útil para um iniciante como eu. Passei no exame de leitura depois de estudar com InburgeringOnline.nl e tenho recomendado para amigos desde então.
Manivannan Kumar (39), consultor de TI, Hilversum.
Sucesso no seu exame! (Boa sorte com seus exames!). No entanto, se você estudar com os planos flexíveis do InburgeringOnline.nl, temos certeza de que você não precisará de sorte. ????
Você está se preparando para o exame de integração holandês? Ou já fez? Conte-nos sobre suas experiências nos comentários!